Como baixar arquivos Steam Manifest que incluem DLC
Guia prático sobre AppID de DLC, depot manifests, idiomas, conteúdo compartilhado e limites de acesso.
Um manifest da Steam descreve uma versão de um depot. Ele não garante jogo completo, todos os DLCs, todos os idiomas ou conteúdo opcional. Para incluir DLC, descubra em quais depots os arquivos ficam.
Um manifest da Steam descreve uma versão de um depot. Ele não garante jogo completo, todos os DLCs, todos os idiomas ou conteúdo opcional. Para incluir DLC, descubra em quais depots os arquivos ficam.
DLC é contexto de produto e direito de acesso; depot manifest é a camada de entrega de arquivos. Misturar esses conceitos gera downloads reais, mas incompletos.
Use esta página para cobertura de DLC. Para um ManifestID exato, use o guia de manifest específico; para pacotes SteamTools, use o gerador ou finder.
Resposta rápida
Um manifest da Steam descreve uma versão de um depot. Ele não garante jogo completo, todos os DLCs, todos os idiomas ou conteúdo opcional. Para incluir DLC, descubra em quais depots os arquivos ficam.
DLC é contexto de produto e direito de acesso; depot manifest é a camada de entrega de arquivos. Misturar esses conceitos gera downloads reais, mas incompletos.
AppID base
Identifica o jogo principal da Steam, mas não necessariamente todos os DLCs ou depots.
AppID de DLC
Alguns DLCs têm app, pacote ou regra de propriedade separada.
DepotID
Identifica o grupo de arquivos baixado; DLC, idioma e plataforma podem ser separados.
ManifestID
Identifica uma versão de um depot, não uma edição completa sozinho.
| Objetivo | Normalmente necessário | Erro comum |
|---|---|---|
| Só jogo base | Depots base para plataforma e idioma | Usar AppID de DLC como app principal |
| DLC incluído | Depot de DLC ou depot com arquivos DLC | Supor que o depot base inclui todos os DLCs |
| Idioma completo | Depot base mais depot de idioma | Esperar todos os idiomas de arquivos em inglês |
| Comparar build antigo | ManifestIDs dos depots do mesmo período | Misturar DLC antigo com base atual |
| Pacote SteamTools | Lua, manifests, JSON e chaves da mesma app | Misturar Lua e manifests de fontes diferentes |
Resposta rápida
Um manifest da Steam descreve uma versão de um depot. Ele não garante jogo completo, todos os DLCs, todos os idiomas ou conteúdo opcional. Para incluir DLC, descubra em quais depots os arquivos ficam.
DLC vs depot
DLC é contexto de produto e direito de acesso; depot manifest é a camada de entrega de arquivos. Misturar esses conceitos gera downloads reais, mas incompletos.
A verificação junta nomes de depot, datas de manifest, revisão da pasta e metadados Lua/JSON. Sem depot relacionado ao DLC, o resultado provavelmente não cobre o DLC.
| Termo | O que responde | Pergunta para DLC |
|---|---|---|
| AppID | Qué app o entrada de DLC es | ¿Es el juego base o una entrada de DLC? |
| Package | Qué compra o propiedad concede acceso | ¿La cuenta posee el paquete de DLC? |
| DepotID | Qué grupo de archivos se puede descargar | ¿Contiene DLC, idioma o contenido compartido? |
| ManifestID | Qué versión del depot se selecciona | ¿La fecha coincide con el build necesario? |
| Branch | Qué canal de lanzamiento se usa | ¿El depot está protegido por beta o contraseña? |
DLC vs depot
DLC é contexto de produto e direito de acesso; depot manifest é a camada de entrega de arquivos. Misturar esses conceitos gera downloads reais, mas incompletos.
Fluxo de download
Confirme o AppID do jogo base, verifique AppID ou pacote do DLC, marque depots de plataforma, idioma, DLC e conteúdo compartilhado, escolha ManifestIDs do mesmo período de build e baixe em pasta separada.
Use esta página para cobertura de DLC. Para um ManifestID exato, use o guia de manifest específico; para pacotes SteamTools, use o gerador ou finder.
-
Confirme o AppID base.
Use URL da Steam, biblioteca ou busca confiável.
-
Verifique app ou pacote do DLC.
O AppID do DLC ajuda com acesso, mas pode não ser o depot.
-
Marque depots relevantes.
Procure plataforma, idioma, DLC e conteúdo compartilhado.
-
Escolha ManifestIDs do mesmo build.
Evite misturar base atual com DLC antigo.
-
Baixe em pasta separada.
Não sobrescreva a instalação ativa.
-
Verifique antes de importar.
Confira pastas de DLC, idiomas e metadados.
Fluxo de download
Confirme o AppID do jogo base, verifique AppID ou pacote do DLC, marque depots de plataforma, idioma, DLC e conteúdo compartilhado, escolha ManifestIDs do mesmo período de build e baixe em pasta separada.
Verificar cobertura
A verificação junta nomes de depot, datas de manifest, revisão da pasta e metadados Lua/JSON. Sem depot relacionado ao DLC, o resultado provavelmente não cobre o DLC.
DLC é contexto de produto e direito de acesso; depot manifest é a camada de entrega de arquivos. Misturar esses conceitos gera downloads reais, mas incompletos.
| Verificação | Sinal positivo | Sinal de alerta |
|---|---|---|
| Nombres de depot | Seleccionaste depots de DLC, idioma, plataforma o contenido compartido | Solo hay un depot base genérico para un juego con mucho DLC |
| Fechas de manifest | Los depots necesarios vienen del mismo periodo de build | El manifest de DLC es mucho más antiguo o reciente que el base |
| Revisión de carpeta | Aparecen directorios de DLC o idioma cuando el juego los usa | La salida solo contiene ejecutable y recursos base |
| Metadatos del paquete | Lua, JSON y manifests apuntan al mismo AppID y depots | Lua menciona un AppID y los manifests vienen de otra fuente |
| Contexto de acceso | Propiedad, branch y contraseñas están claros | El usuario solo cambia de mirror cuando falla |
Verificar cobertura
A verificação junta nomes de depot, datas de manifest, revisão da pasta e metadados Lua/JSON. Sem depot relacionado ao DLC, o resultado provavelmente não cobre o DLC.
Limites e acesso
Baixar manifests não ignora propriedade, permissões de depot, senhas de branch, chaves ou request codes. Use o fluxo para gerenciar arquivos aos quais você tem acesso legítimo.
Use esta página para cobertura de DLC. Para um ManifestID exato, use o guia de manifest específico; para pacotes SteamTools, use o gerador ou finder.
La propiedad sigue importando
Los depots de DLC pueden requerir cuenta con derecho o paquete correcto.
Las ramas importan
Una beta o rama privada puede cambiar qué manifest está disponible.
Claves y request codes importan
Algunos manifests antiguos o depots cifrados necesitan contexto adicional.
La fuente importa
Archivos pequeños y transparentes son más seguros que instaladores opacos.
Limites e acesso
Baixar manifests não ignora propriedade, permissões de depot, senhas de branch, chaves ou request codes. Use o fluxo para gerenciar arquivos aos quais você tem acesso legítimo.
Próximo passo
Use esta página para cobertura de DLC. Para um ManifestID exato, use o guia de manifest específico; para pacotes SteamTools, use o gerador ou finder.
| Necessidade | Melhor página | Motivo |
|---|---|---|
| Comprobar cobertura de DLC | Esta guía | Explica DLC, depots, idiomas y acceso |
| Apuntar a una versión exacta | Guía de manifest específico | Se centra en AppID, DepotID, ManifestID y comandos |
| Generar paquete SteamTools | Manifest & Lua Generator | Mejor opción cuando ya sabes el AppID |
| Comprobar disponibilidad | Steam Manifest Finder | Búsqueda rápida antes de investigación manual |
| Aprender importación | SteamTools Manifest Generator Guide | Lista más amplia de Lua, JSON, VDF e importación |
FAQ
Referências e leituras recomendadas
- Steamworks Documentation - Applications and depots - Official background on Steam applications and depots.
- Steamworks Documentation - Downloadable Content - Official context for Steam DLC app relationships.
- Steamworks Documentation - Uploading to Steam - Official explanation of builds, depots, and SteamPipe upload concepts.
- DepotDownloader GitHub documentation - Open-source tool documentation for command-line depot downloads.
Última atualização: 27 de junho de 2026